Reliquias de Brotas

Quem vai a Brotas e não visita a igreja é como se fosse a Roma e não visse o Papa.

Muitas reliquias guarda a Igreja de Nossa Senhora das Brotas.

O missal e o seu belo suporte em madeira trabalhada.

EN - Whoever goes to Brotas and does not visit the church is as if going to Rome and does not see the Pope.  The Church of Our Lady of the Brotas is the home to many relics .

The missal and its beautiful hand-crafted wood stand.

FR - Aller à Brotas et ne pas visiter l'église c'est comme aller à Rome et  ne pas voir le Pape. L'église preserve des reliques tell que le missel et son support en bois.

Os magnificos azulejos seiscentistas

EN  - The magnificent tiles of 15th century

FR - Les magnifiques tuiles portugaises du XV éme siècle

O seu tributo aos soldados portugueses que prestaram serviço em África 

Its tribute to the Portuguese soldiers who served in Africa

Son hommage aux soldats portugais qui ont servi en Afrique

A igreja foi classificada Imóvel de Interesse Público em 1956

The church was classified as a Property of Public Interest in 1956

L'église a été classée patrimoine d'intérêt public en 1956

Texto e fotos / Text and photos: K.Moura